萬濤 19小時前

《夢華錄》的朝代，是在宋真宗趙恒時期。在宋朝，稱呼年輕女子，一般為“娘子”或“小娘子”。

明代的《清堂山話本》中，有一篇《楊溫攔路虎傳》，言道：“擇定良時吉日，娶那冷太尉宅院小娘子歸，花燭宴會。”楊溫是北宋名將楊令公楊業之孫，娶的小娘子是左班殿值太尉冷鎮之女。

《清堂山話本.風月相思》中，直殿將軍趙彧的女兒趙云瓊，被馮琛稱為“瓊娘子”。《清堂山話本.簡帖和尚》中，左班殿直皇甫松的妻子楊氏，被使壞的和尚稱為“小娘子”。可見宋朝的娘子，就是姑娘的意思，是對年輕女子的稱謂。

宋徽宗趙佶稱呼京城名伎李師師，也是稱呼娘子。《宋朝宣和遺事》記載：“師師出見徽宗，施禮畢，道：‘寒門寂寞，過辱臨顧;無名妓者，何幸遭逢!’徽宗道：‘謹謝娘子，不棄卑末，知感無限!’”

李師師就跟《夢華錄》中的京都花魁張好好一樣，京都娛樂界的大明星，交往的是晏幾道、周邦彥、秦觀這樣的人物。她被宋徽宗稱為娘子，《夢華錄》中把趙盼兒稱為娘子，不是理所應當啊!

小姐的含義，在宋朝可不是名門閨秀的稱呼，一般代指娼妓。南宋大文學家、曾任過宰執的洪邁，在志怪筆記《夷堅己志·傅九林小姐》篇中，提到：“傅九，好狎游，常為倡家營辦生業，遂與散樂林小姐綢繆，約竊負而逃。”在《夷堅己志·建德茅屋女》篇中，提到：“此婦人是建康女倡楊小姐。”這里的林小姐、楊小姐，指的就是勾欄院里的娼妓。

元朝以后，娘子慢慢才具有妻子的涵義。

---