盧廣仲的《魚仔》是一首非常受歡迎的中文歌曲，雖然主歌部分是普通話演唱的，但是副歌部分是閩南語唱的。自從這首歌火了以后，魚仔也成了KTV里面的熱門歌曲，很多人都喜歡去唱這首歌，但是礙于不會閩南語，所以有些難以開口。小編特意整理了一下魚仔歌詞音譯版，感興趣的小伙伴請繼續往下看。

　　夸hi阿底hia 休來休ki 休來休ki（看魚仔 在那 游來游去 游來游去）哇對力 修來修ki 修來修ki（我對你 想來想去 想來想去）機g uei當 哇A怕bia嘎rin金（這幾年我的打拼跟認真）農洗因wi力（都是因為你）灰 底哄dion yo來yo ki yo來yo ki（花在風中 搖來搖去 搖來搖去）哇對力 修來修ki 修嘎bua迷（我對你 想來想去 想到半暝）hi莽位更 chua力瞪來問心彬（希望月光帶你回到我身邊）嗯栽呀 力底都藝（不知道你在哪里）灰 底哄dion yo 來Yo ki yo來yo ki（花在風中 搖來搖去 搖來搖去）哇對力 修來修ki 修嘎bua迷（我對你 想來想去 想到半暝）hi莽位更 chua力瞪來問心彬（希望月光帶你回到我身邊）哇兄心愛力誒心 誒吼呱 崔dio力（我相信愛你的心會讓我找到你）

盧廣仲 - 魚仔歌詞

魚仔LaurenceLarson

詞：盧廣仲

曲：盧廣仲

去學校的路很久沒走

最近也換了新的工作

所有的追求是不是缺少了什么

想象著生活風平浪靜

打開了窗戶突然想起

你在的世界會不會很靠近水星

看魚仔在那游來游去游來游去

我對你想來想去想來想去

這幾年我的打拼跟認真都是因為你

花在風中搖來搖去搖來搖去

我對你想來想去想到半暝

希望月光帶你回到我身邊

如果我也變成一條魚

如果你也變成了氧氣

未來多美好不想要一個人承受

Babygirlyeah

OhIneedyouhereherewithme

Iaposmnotthesamewithout<愛尬聊_尬聊百科>you

Imissyouherenexttome

OrIcanapostmakeitthrough

AllIcando

Iswaitforyou

看魚仔在那游來游去游來游去

我對你想來想去想到半暝

這幾年我的打拼跟認真都是因為你

花在風中搖來搖去搖來搖去

我對你想來想去想到半暝

希望月光帶你回到我身邊

希望月光帶你回到我身邊

---

純禽小檸檬 2021-07-20 11:38

永浴樂：又過了些日子，我麻木了，我不恨你，也不想你，也不期望你過得好，也不盼著你過得不好。我以前想到我從此可能跟你再也沒有交集了，心就忍不住的疼，現在我看這些事就像個路人，不會有什么感覺了

---

M96****26 2021-07-20 11:41

cherry-blossom櫻落：我還是想念你，我現在在醫院的心理門診，我已經嚴重的需要看醫生了，我知道你很喜歡她，我很想打擾你但是我不會去打擾你，偶爾我還會在日記本上跟你說說話，跟你說說我的近況，你會不會感受到，會不會心疼，會不會難過，我知道不會，所以，就讓我繼續獨自想念你吧。

---

ty_133907877 2021-07-20 11:42

永浴樂：分手了我有幾天陷在你為什么不喜歡了 愛情都是這樣嗎，我明明什么都沒有做 我有些恨你 也想做出努力，或是以后更好再遇見你

---

M39****6019 2021-07-20 11:42

永浴樂：我和你說了分手，你說你早說過，我受不了的話也只能這樣了，看似抉擇權在我手上，我決定了美人喝多少酒甚至生死其實掌權者是你

---