《再別康橋中》的“康橋”是哪里？？
吳志遠 2021-07-23 23:07 康河是在英國的東方的大奧希河的一條支流，兩條河在伊利的南邊教皇角會合，大奧希河讓康河和英國的運河系統連結起來，早期命名為葛蘭塔，但是在盎格魯-撒克遜人的葛蘭特貝瞿鎮的名字已經被修改到劍橋之后，這條河也更名，而它也和小得多的格洛斯特凱姆河沒有關系。 今通譯劍橋，是英格蘭的一個城市，靠近康河（劍河），是英國著名的劍橋大學所在地，也因此馳名于世。 [1]它是英國學術、文化中心，風景勝地。《再別康橋》中的“康橋”是指劍橋大學。劍橋大學是英國也是全世界最頂尖的大學之一。英國許多著名的科學家、作家、政治家都來自于這所大學。劍橋大學也是誕生最多諾貝爾獎得主的高等學府。
人豪 2021-07-23 23:14
康橋指的是英國的劍橋大學所在地。
《再別康橋》寫于1928年11月6日，初載1928年12月10日《新月》月刊第1卷第10號，署名徐志摩。康橋，即英國著名的劍橋大學所在地。1920年10月—1922年8月，詩人曾游學于此，因當時內心受到情感的激蕩，所以寫下了這首著名的抒情詩。
康橋時期是徐志摩一生的轉折點。詩人在《猛虎集·序文》中曾經自陳道：在24歲以前，他對于詩的興味遠不如對于相對論或民約論的興味。
正是康河的水，開啟了詩人的性靈，喚醒了久蜇在他心中的詩人的天命。因此他后來曾滿懷深情地說：“我的眼是康橋教我睜的，我的求知欲是康橋給我撥動的，我的自我意識是康橋給我胚胎的。”。
擴展資料
劍橋
劍橋是音譯與意譯合成的地名。英文Cambridge，就是劍河之橋的意思。這里確有一條劍河，在市內兜了一個弧形大圈向東北流去。河上修建了許多橋梁，所以把這個城市命名為劍橋。
劍橋是音譯與意譯合成的地名。英文Cambridge發音“坎布里奇”，bridge是橋的意思，Cam在閩粵方言中音如“劍“。也稱康橋（按普通話音譯和意譯結合的翻譯）。這里確有一條劍河，在市內兜了一個弧形大圈向東北流去。河上修建了許多橋梁，所以把這個城市命名為劍橋。
參考資料
百度百科-劍橋
流光和飛舞 2021-07-23 23:17
今通譯劍橋，是英格蘭的一個城市，靠近康河（劍河），是英國著名的劍橋大學所在地，也因此馳名于世。它是英國學術、文化中心，風景勝地。
《再別康橋》中的“康橋”是指劍橋大學。劍橋大學是英國也是全世界最頂尖的大學之一。英國許多著名的科學家、作家、政治家都來自于這所大學。劍橋大學也是誕生最多諾貝爾獎得主的高等學府。
擴展資料《再別康橋》是現代詩人徐志摩膾炙人口的詩篇，是新月派詩歌的代表作品。全詩以離別康橋時感情起伏為線索，抒發了對康橋依依惜別的深情。
語言輕盈柔和，形式精巧圓熟，詩人用虛實相間的手法，描繪了一幅幅流動的畫面，構成了一處處美妙的意境，細致入微地將詩人對康橋的愛戀，對往昔生活的憧憬，對眼前的無可奈何的離愁，表現得真摯、濃郁、雋永，是徐志摩詩作中的絕唱。
參考資料：百度百科-劍橋
啊貍奮斗不止 2021-07-23 23:20 1、康橋，英國著名的劍橋大學所在地，位于倫敦北面50里以外的劍橋鎮。2、詩歌原文再別康橋輕輕的我走了，正如我輕輕的來；我輕輕的招手，作別西天的云彩。那河畔的金柳，是夕陽中的新娘；波光里的艷影，在我的心頭蕩漾。軟泥上的青荇，油油的在水底招搖；在康河的柔波里，甘心做一條水草！那榆蔭下的一潭，不是清泉，是天上虹；揉碎在浮藻間，沉淀著彩虹似的夢。尋夢？撐一支長篙，向青草更青處漫溯；滿載一船星輝，在星輝斑斕里放歌。但我不能放歌，悄悄是別離的笙簫；夏蟲也為我沉默，沉默是今晚的康橋！悄悄的我走了，正如我悄悄的來；我揮一揮衣袖，不帶走一片云彩。3、簡析《再別康橋》是現代詩人徐志摩膾炙人口的詩篇，是新月派詩歌的代表作品。全詩以離別康橋時感情起伏為線索，抒發了對康橋依依惜別的深情。語言輕盈柔和，形式精巧圓熟，詩人用虛實相間的手法，描繪了一幅幅流動的畫面，構成了一處處美妙的意境，細致入微地將詩人對康橋的愛戀，對往昔生活的憧憬，對眼前的無可奈何的離愁，表現得真摯、濃郁、雋永，是徐志摩詩作中的絕唱。
