請問，宮墻柳是誰唱的<愛尬聊_生活百科>啊？

---

趙虎 2021-09-25 01:59

釵頭鳳·紅酥手

【作者】陸游 【朝代】宋代

紅酥手。 黃滕酒。 滿城春色宮墻柳。 東風(fēng)惡。 歡情薄。 一懷愁緒， 幾年離索。 錯錯錯。

春如舊。 人空瘦。 淚痕紅浥鮫綃透。 桃花落。 閑池閣。 山盟雖在， 錦書難托。 莫莫莫。

標(biāo)簽: 情感 其他 宋詞三百首 感傷 感嘆 追憶 宋詞精選 愛情

譯文 注釋

你紅潤酥膩的手里，捧著盛上黃縢酒的杯子。滿城蕩漾著春天的景色，你卻早已像宮墻中的綠柳那般遙不可及。春風(fēng)多么可惡，歡情被吹得那樣稀薄。滿杯酒像是一杯憂愁的情緒，離別幾年來的生活十分蕭索。遙想當(dāng)初，只能感嘆：錯，錯，錯！

美麗的春景依然如舊，只是人卻白白相思地消瘦。淚水洗盡臉上的胭脂紅，又把薄綢的手帕全都濕透。滿春的桃花凋落在寂靜空曠的池塘樓閣上。永遠(yuǎn)相愛的誓言還在，可是錦文書信再也難以交付。遙想當(dāng)初，只能感嘆：莫，莫，莫！

---

23411阿瑟 2021-09-25 02:02

是首詞吧，記得叫《釵頭鳳》，陸游寫給表妹的。

---

那一年我來過 2021-09-25 02:07

出自于南宋陸游的《釵頭鳳》。

意是多年以后遇到因家庭因素而離異的前妻唐婉與別人相依，黯然傷感。這兩句，寫景，借景舒情。

釵頭鳳

紅酥手，黃縢酒，滿城春色宮墻柳。東風(fēng)惡⑷，歡情薄。一懷愁緒，幾年離索。錯、錯、錯。

春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透。桃花落，閑池閣。山盟雖在，錦書難托。莫、莫、莫！

白話譯文：

紅潤酥膩的手里，捧著盛上黃縢酒的杯子。滿城蕩漾著春天的景色，你卻早已像宮墻中的綠柳那般遙不可及。春風(fēng)多么可惡，歡情被吹得那樣稀薄。滿杯酒像是一杯憂愁的情緒，離別幾年來的生活十分蕭索。錯，錯，錯！

美麗的春景依然如舊，只是人卻白白相思地消瘦。淚水洗盡臉上的胭脂紅，又把薄綢的手帕全都濕透。滿春的桃花凋落在寂靜空曠的池塘樓閣上。永遠(yuǎn)相愛的誓言還在，可是錦文書信再也難以交付。莫，莫，莫！

---

ty茉莉花開 2021-09-25 02:08

陸游和唐婉的愛情故事。

---

zjsun#p#xiaowei 2021-09-25 02:08

南宋陸游寫的，描寫他的前妻唐婉

---

del****ibin 2021-09-25 02:13

《延禧攻略》舒貴人唱《宮墻柳》是第六集。

舒貴人納蘭淳雪為吸引皇上注意，特意在御花園唱歌，誰料反倒惹得皇上動怒，被罰在御花園唱一夜，頓時心灰意冷。與此同時，純妃裝病避寵，被弘歷看破卻不說破，遂了她的心意后離開她的寢宮，轉(zhuǎn)道長春宮探望皇后。提及純妃，皇后勸皇上多多擔(dān)待。隨即，皇后提起宮中奢靡浪費之風(fēng)，皇上不置可否。明玉暗中提醒皇后要再生一位嫡子，穩(wěn)固中宮之位，皇后表面斥責(zé)，內(nèi)心深以為然。然皇上雖與皇后同床共枕，卻沒有旁的心思，皇后十分失望。眼看皇后千秋將至，各處都要為皇后獻(xiàn)上壽禮，繡坊也不例外。張嬤嬤選定瓔珞作為繡者，受到玲瓏嫉妒。隨后，玲瓏設(shè)計調(diào)走看守孔雀羽線的吉祥，趁機(jī)盜走為皇后壽禮繡的鳳袍所專用的孔雀羽線，要令瓔珞出丑。

---