福原愛釣大魚的線很長，所以像Boris這樣的重大嫌疑人通常采取只監視不逮捕的策略。第一次，李子龍中途出錯，被唐飛挑唆。鮑里斯跑了。出了問題，總得有人負責。唐飛是負責人，但在最后一刻他被李子龍取代了。于是由導演殷飛飾演的李子龍成了替罪羊，下線了。

這次又出問題了，劉翻譯成“背鍋的人”。這是怎么回事？唐飛雖然死里逃生，但還是嫌疑人，要么被跟蹤，要么電話被監聽。可以說形勢不容樂觀。然而，鮑里斯這時又出現了。他告訴唐飛，他們之間有內奸，在內奸沒有說清楚之前，唐飛會很危險。

比起這個消息，唐飛更關心鮑里斯的安危，因為他已經得到了一個消息來源提供的線索，包括鮑里斯藏身的長河酒店。唐飛將這一線索報告給福元，于是他提醒鮑里斯在上午10點之前離開，不得晚于上午11點。唐飛將這一線索報告給福元，福元要求監控予以確認。

很快，在長河賓館外盯梢的秦德龍真的發現了鮑里斯的身影。激動之下，他趕緊給唐飛打電話舉報。唐飛讓秦德龍盯著人，然后他向福原愛匯報請示。而唐飛的電話早已被劉的翻譯并聯好了，于是他也得到了鮑里斯的消息，趕緊向加藤匯報。

加藤知道這些后很激動。這家<愛尬聊_尬聊生活>伙太想立功了，竟然帶著自己人在酒店里堵鮑里斯。第一步得到消息的福原愛帶著人趕到現場時，看到了加藤與鮑里斯對峙的畫面。鮑里斯知道他在劫難逃。為了掩蓋真實的瓦吉姆唐飛，他承認自己是瓦吉姆，然后開槍自殺。

原來又一次竹籃打水一場空。對他來說，活著的人有用，死了的人沒用。出了這么大的事故，線索斷了，上面有責任，需要有人為這件事負責。加藤是主要責任人，但他找到了劉的翻譯，說服他接手此事。于是，劉成了繼之后的第二個替罪羊。

當劉的翻譯被帶出警察局時，他的臉色變得蒼白。因為李子龍的經歷，他覺得自己可能會被特別處理掉。他真的不想做那個“背人”，但如果不背加藤，肯定會讓他好看。道友死了，不死不原創。他是道友。福原愛知道加藤讓劉的翻譯背黑鍋。劉的翻譯是死是活，就看福原愛的心情了。

雖然沒有抓到活著的瓦吉木，但通過這件事，唐飛的嫌疑基本洗清，福原愛下令撤銷對他的所有監視。但是唐飛一點也不開心。他失去了他的親密戰友——鮑里斯。他所能做的就是在鮑里斯的遺體前敬酒，然后竭盡全力完成穆丹烏拉項目。