隆中對翻譯及原文 譯文是什么?
《隆中對》,原名《草廬對》,指中國東漢末年諸葛亮與劉備第一次對話,選自《三國志蜀志諸葛亮傳》。
龍鐘,原文,犁了,為的是《梁父吟》。他有八英尺長,每次他把自己比作管仲和樂毅,他都沒有時間。而崔和郢袁殊,直爽友善,這叫忠厚。
當?shù)谝桓呤滞托乱啊P焓逡娏藥煾福f:“臥龍諸葛孔明,你想見見他嗎?”首先,主說:“你跟我們來。”舒曰:“此人,汝可即刻見之,不可屈于他。將軍應(yīng)該好好照顧它。”
我聰明是祖祖輩輩傳下來的,去了就看到了。幕主曰:“漢室盡毀,奸臣竊命,主公滿身塵土。不做力所能及的事,而要相信世界的正義;然而,智慧是淺薄而短暫的,所以我們使用小屋。至于今天。然而,這一雄心尚未實現(xiàn)。你說這個計劃會安全嗎?”
梁曰:“自董卓以來,群雄并起,縱橫州縣者不計其數(shù)。與袁紹相比,曹操名不見經(jīng)傳。但是,曹卻約束邵,以弱勝強。不僅僅是天氣,還有別人的壓制。今曹操百萬之眾,天子在翼。這不是和他競爭的機會。孫權(quán)據(jù)江東,已活了三代。國家危在旦夕,人民依附于國家,人才可以為國家所用。這個可以用來援助,但是不能用。荊州以北方的漢、綿為基礎(chǔ),充分利用南海,東連,西接通巴、蜀。這是一個軍事用途的國家,但它的主人不能保留它。這是一個危險的情況。將軍,是故意的嗎?益州危在旦夕,良田千里之外,天府之國,曾曾祖父也因此成為皇帝。劉章弱,張魯在北方,百姓富,國家富,卻不懂得存襯衫。智者想到智者。將軍不僅是皇帝的房間,而且對世界忠誠,掌管英雄,思念圣賢如渴。如果全國各地都有優(yōu)勢和利益,他可以保護其巖石抵抗,他可以在南方幫助易岳,在外面結(jié)交好孫權(quán),在里面練習政治。若天下有變,將軍令你帶荊州軍到宛、羅,將軍引益州之眾出秦川。百姓誰敢不吃鍋貼歡迎將軍?如果是這樣,那么就可以稱霸,漢朝就可以興盛。”
主先說:“好!”因此,它接近光明的愛。
關(guān)羽、張飛等。第一位大師解釋說:“孤獨的人有孔明,就連魚也有水。希望你不要回復。”羽毛,飛翔是終點。
諸葛亮親自在田里耕耘,仰慕而唱《梁父吟》。他身高八尺,經(jīng)常拿自己和管仲、樂毅相<愛尬聊_百科知識>提并論。當時人們不承認。只有博嶺的崔、潁川的徐庶與諸葛亮關(guān)系不錯,這是真的。
偏偏先帝劉備駐扎在新野。徐庶拜見劉備,劉備對他評價很高。徐庶對劉備說:“諸葛孔明是人間臥龍。將軍想見他嗎?”劉備說:“跟他走吧。”徐叔說:“這個人只能由你來拜訪。你不能冤枉他,把他叫到門口。將軍,你應(yīng)該屈尊親自去拜訪他。”
因此,始皇帝去隆中拜訪諸葛亮。在遇到諸葛亮之前,他一共去了三次。于是劉備叫旁邊的人退下,說:“漢朝的統(tǒng)治崩潰了,奸詐的臣子盜用政令,皇帝吃了不少苦頭就跑了。我無法衡量我的美德是否能為人服務(wù),我的力量是否能勝任,我想為世界上的每個人伸張正義。然而,我的智力和策略都很差,所以我失敗了,走到了今天這個境地。但是我的野心還沒有停止。你覺得應(yīng)該怎么做?”
諸葛亮回答說:“自從董卓獨掌大權(quán)以來,天下英雄同時開始作戰(zhàn),無數(shù)人占領(lǐng)了州縣。與袁紹相比,曹操的名聲是罕見的。然而,曹操之所以最終打敗袁紹,打敗實力弱小的權(quán)貴,不僅僅是天氣好,更是人的規(guī)劃得當。現(xiàn)在曹操有百萬大軍,挾持皇帝為人質(zhì)來號令群臣,哪還真的比不上他。孫權(quán)三次占據(jù)江東。地勢險要,百姓歸附,人才任用。孫權(quán)只能用他當外援,不能找他。荊州北臨漢水和澠水,可以獲得南海的補給。東與吳軍、會稽郡相連,西與巴縣、蜀縣相連。這是一個每個人都想爭奪的地方,但它的主人沒有能力守住它。這大概就是上帝拿它來資助將軍的原因。你想占領(lǐng)它嗎,將軍?益州地理位置優(yōu)越,土地遼闊肥沃,自然門檻優(yōu)越,漢高祖以此建立了帝業(yè)。劉章愚蠢懦弱,張魯占據(jù)北方漢中,那里人民富裕,物產(chǎn)豐富,但劉章不懂得珍惜,有才華的人渴望一個英明的君主。將軍不僅是皇室的后裔,而且名聲很高,聞名于世。他以英雄和才華而聞名。他渴望自己的才能。如果他能占領(lǐng)荊、彝兩州,守住險要,與西部各民族講和,安撫南部少數(shù)民族,對外團結(jié)孫權(quán),對內(nèi)革新政治。一旦世界局勢發(fā)生變化,派一名將軍帶領(lǐng)荊州的軍隊前往中原地區(qū)。將軍,你親自率領(lǐng)益州的軍隊從秦川進攻。誰敢用一壺酒來歡迎將軍,而不是用竹籃子吃飯?如果我們真的能做到這一點,那么霸權(quán)事業(yè)就能成功,漢世界就能復興。”
劉備說:“好!”從此與諸葛亮的關(guān)系一天比一天親熱。關(guān)羽、張飛等人很不高興。劉備說服他們說:“我有孔明,就像魚得水一樣。希望你不要再說什么了。”關(guān)羽和張飛沒有再說什么。
能夠發(fā)現(xiàn)自己知識中的薄弱環(huán)節(jié),課前把這部分知識補上,以免上課時成為絆腳石。這樣,你就會順利理解新知識。相信這篇關(guān)于翻譯的文章,以及《隆中對》的原文翻譯是什么,可以幫到你。與好朋友分享時,也歡迎有興趣的朋友討論。